Dráma z produkcie HBO sa vracia s dvoma špeciálnymi časťami. Keď ju Jules opustí na vlakovej stanici a ona sa opäť vráti k drogám, oslavuje Rue v prvej časti Vianoce. Druhá časť sleduje Julesa počas sviatkov, keď premýšľa o uplynulom roku.